Proposed legislation also focuses on security of individual voting machines and would require the state’s board of voting system examiners to contain a person with cybersecurity expertise and credentials.