House Republicans held a hearing Thursday highlighting the importance of political speech and Americans’ waning confidence in U.S. elections.